Términos de uso y licencia de uso personal
Última actualización: 16 de septiembre de 2026.
Al descargar, instalar, acceder o utilizar los archivos de mazos (.apkg), audios, textos y materiales asociados proporcionados por este proyecto (en adelante, los "Materiales"), usted acepta quedar legalmente vinculado por los presentes Términos de Uso. Si no está de acuerdo con alguna de las condiciones, no descargue ni utilice los Materiales.
1. Concesión de licencia limitada
El titular del proyecto (en adelante, el "Autor") le otorga una licencia personal, gratuita, no exclusiva, intransferible, revocable y no sublicenciable para descargar, instalar y utilizar los Materiales exclusivamente para su estudio y autoaprendizaje individual y privado. Todos los derechos que no hayan sido otorgados expresamente en este documento quedan reservados.
2. Restricciones explícitas de uso
Queda estrictamente prohibido realizar cualquiera de las siguientes acciones, de forma directa o indirecta:
a) Redistribución. Queda terminantemente prohibido alojar, republicar, retransmitir, compartir, sindicar, distribuir o poner los Materiales a disposición del público a través de cualquier plataforma, sitio web, repositorio en la nube, redes P2P/torrents, o plataformas comunitarias (incluyendo AnkiWeb o foros especializados). Cualquier tercero interesado debe descargar los Materiales única y exclusivamente desde esta web oficial.
b) Reventa o monetización. Queda prohibido vender, alquilar, arrendar, licenciar, monetizar, condicionar el acceso mediante pago o incluir los Materiales en cualquier paquete, suscripción, membresía o producto comercial.
c) Uso empresarial o institucional. Queda prohibido el uso de los Materiales por parte de, o en beneficio de, cualquier persona jurídica, entidad comercial, institución educativa, colegio, universidad, academia de idiomas, plataforma EdTech, tutoría remunerada o entidad corporativa, con o sin fines de lucro. Los Materiales no pueden ser incorporados a mallas curriculares ni asignados como material de estudio por instructores o instituciones sin autorización expresa previa y por escrito del Autor.
3. Aviso específico sobre archivos de audio sintético (TTS)
Los archivos de audio han sido generados de manera automatizada mediante librerías de conversión de texto a voz que se comunican con los servicios de lectura en voz alta de Microsoft Edge / Bing. El Autor no mantiene afiliación, asociación, patrocinio, contrato ni autorización oficial de Microsoft Corporation para dichos servicios. Ni el Autor ni el usuario final ostentan derechos de propiedad industrial, marcas o derechos de explotación comercial sobre los modelos vocales sintéticos. El audio se proporciona de buena fe, con fines pedagógicos auxiliares de pronunciación para el estudio personal privado, sin garantía de disponibilidad continua, exactitud fonética o estabilidad en el tiempo.
4. Exclusión de garantías (AS-IS)
Los Materiales se suministran estrictamente "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ninguna especie, expresas o implícitas. El Autor no garantiza que los Materiales estén libres de imprecisiones ortográficas, gramaticales o de pronunciación, ni asume obligación de actualización o soporte técnico.
5. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Autor no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, emergentes o punitivos derivados del uso, imposibilidad de uso o dependencia de los Materiales.
6. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia será sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ordinarios de justicia de la República de Chile.